Echinococcus granulosus vs Echinococcus multilocularis

ÖzellikE. granulosusE. multilocularis
HastalıkKistik ekinokokkozis (hidatik kist)Alveolar ekinokokkozis
CoğrafyaAkdeniz, Orta Doğu, Güney Amerika, Türkiye (yaygın)Kuzey yarımküre, Orta Avrupa, Kuzey Asya, Alaska
Kesin konakKöpekTilki, kurt, köpek, kedi
Ara konakKoyun, keçi, sığır, insanKüçük memeliler (kemirgenler), insan
Kistin yapısıTek büyük kist, kalın laminar duvar, kız kistler (multiveziküler) olabilirÇok küçük veziküller, infiltratif büyüme, kist duvarı yok denecek kadar ince
YerleşimEn sık karaciğer (%70), sonra akciğer (%20), nadiren beyin, kemikEn sık karaciğer, infiltratif tümör gibi büyür, komşu organlara yayılır (akciğer, beyin)
Büyüme şekliYavaş büyür, genelde iyi sınırlıMalignite gibi invaziv, infiltratif
KlinikKist rüptürü → anafilaksi, safra yollarına fistül, bası semptomlarıHepatik kitle, portal hipertansiyon, karaciğer yetmezliği, metastaz benzeri yayılım
PrognozGenelde iyi, tedaviyle tamamen iyileşebilirÇok kötü → tedavi edilmezse yüksek mortalite
Tedavi– Cerrahi (radikal/perkütan)
– Albendazol destek tedavisi
– Radikal cerrahi (çoğu zaman mümkün değil)
– Uzun süreli Albendazol (yıllarca, bazen ömür boyu)
– İlerlemiş olgularda karaciğer transplantasyonu
Patoloji / İmajTipik kalın kist duvarı, germinatif membran, protoskoleksİnce duvarlı küçük veziküller → hepatik maligniteyi taklit eder
NotDaha sık, daha iyi seyirliDaha nadir ama daha agresif

Klinik Özet

  • E. granulosus → “Kistik hidatik kist” (iyi sınırlı, kistik, tedaviye iyi yanıt).
  • E. multilocularis → “Alveolar ekinokokkozis” (malignite gibi invaziv, kötü prognozlu).
  • E. multilocularis, aslında paraziter malignite gibi davranır → prognozu en kötü helmint enfeksiyonlarından biridir.

—————————————————————————-

Görüntüleme ile Karşılaştırma

ÖzellikE. granulosus (Kistik ekinokokkozis)E. multilocularis (Alveolar ekinokokkozis)
USG / BT görünümTek, yuvarlak, iyi sınırlı kist; bazen içerde “kız kistler”; germinatif membran ayrışırsa “water-lily sign”Düzensiz, infiltratif kitle görünümü; solid + kistik alanlar; genellikle sınır belirsiz
Kist duvarıKalın, laminer, düzgün sınırlıİnce veya belirgin duvar yok; invaziv yayılım
İç yapıSıvı dolu, bazen septalı, membran parçalarıÇok sayıda küçük vezikül → alveoler yapıda
KalsifikasyonDaha nadir, genelde geç dönemde periferikÇok sık; BT’de düzensiz kalsifikasyonlar (patognomonik)
Organ tutulumuLokalize (karaciğer %70, akciğer %20)Karaciğerden çevre dokulara invazyon (portal ven, safra yolları, diyafram, akciğer, beyin)
Radyolojik benzerlikBasit kist, kistik tümörlerKaraciğer malignitesi (HCC, kolanjiyokarsinom) gibi görünür
Tipik işaretler– CE1: “Double line sign”
– CE2: “Kist içinde kist”
– CE3a: “Water-lily sign”
– Düzensiz infiltratif kitle
– Yoğun kalsifikasyon
– Metastatik görünüm

Hatırlatma İpuçları

  • Granulosus = Granül/kistik → tek veya çok odacıklı kistik kitle
  • Multilocularis = Multiloküler, alveolerinfiltratif, solid+kistik, malignite gibi

Soru 1 – Görüntüleme

45 yaşında kadın, sağ hipokondriyal ağrı ile başvuruyor. Ultrasonografide karaciğerde tek, iyi sınırlı, içi sıvı dolu kistik lezyon saptanıyor. Lezyon içinde ayrışmış membran yapısı dikkat çekiyor (“water-lily sign”).
Bu tabloya en çok hangi etken neden olur?

a) E. multilocularis
b) E. granulosus
c) Giardia intestinalis
d) Entamoeba histolytica
e) Toxocara canis

Soru 2 – Prognoz

52 yaşında erkek hasta, Kuzey Avrupa’dan geliyor. Karaciğer BT’sinde düzensiz, infiltratif, solid+kistik lezyonlar ve düzensiz kalsifikasyonlar saptanıyor. Klinik olarak portal hipertansiyon ve karaciğer yetmezliği bulguları var. Bu tablonun prognozu ile ilgili en doğru ifade hangisidir?

a) Genellikle iyi seyirli, tedaviyle tamamen düzelir
b) Tedavi edilmese de spontan iyileşme olur
c) Malignite gibi infiltratif seyirlidir, prognoz çok kötüdür
d) Sadece medikal tedavi yeterlidir
e) Cerrahiye hiç gerek yoktur

Soru 3 – Tedavi

35 yaşında erkek, kırsal bölgede yaşayan bir çoban. Karaciğerde çok odacıklı (multiveziküler) hidatik kist (CE2) saptanıyor. Bu hasta için en uygun tedavi yaklaşımı hangisidir?

a) Yalnız albendazol tedavisi
b) PAIR (Perkütan aspirasyon-injeksiyon-reaspirasyon)
c) Radikal veya konservatif cerrahi tedavi + albendazol
d) Takip (tedavi gerekmez)
e) Karaciğer transplantasyonu

Cevap Anahtarı

  1. b) E. granulosus → CE3a tipik “water-lily sign”
  2. c) Malignite gibi infiltratif seyirlidir, prognoz çok kötüdür → E. multilocularis
  3. c) Radikal veya konservatif cerrahi tedavi + albendazol → CE2 ve CE3b tipleri için cerrahi ilk seçenektir